Open a Client/Candidate Profile and click on Email/SMS
When Sending an email scroll down and check the box for "Log email as note"
The email will now be logged under the Notes section.
If this doesn't answer your questions you can always contact us by clicking here.