Login to your account and while on "My Profile" click on "Documents" to scroll to the relevant section.
Click on "Upload" button for the document you are trying to upload.
Select the relevant Document/Photo you would like to upload.
If this doesn't answer your questions you can always contact us by clicking here.